首页-今日精选
项目介绍
Apps
作者/出处
显示全部...
隐藏...
李白读书未成,弃去。道逢老妪磨杵,白问故,曰︰「欲作针。」白笑其拙,老妇曰︰「功到自然成耳。」白大为感动,遂还读卒业。卒成名士。李白1读书未成,弃去2。道3老妪45,白问6,曰:「欲作针。」白笑其7,老妇曰:「功到8自然成耳。」白大为感动,遂还读卒业9。卒成名士10

导赏

这个故事流传极广,无论是不是确有其事,但借助唐代大诗人李白的名气,中国人常用这个故事来教导小孩子做事要有恒心的道理。
李白少年时,人虽聪明,但贪玩懒散。一天,他读书读了一段时间,怎也弄不懂书里讲的是甚么意思,于是把书一合,就逃学出去玩耍了。李白在路上遇到一位老婆婆在磨一根铁棒,他好奇地问老婆婆在干甚么,老婆婆告诉他要把铁棒磨成一根针。李白嘲笑老婆婆愚笨,一根粗铁棒,怎能磨成一根针?但老婆婆却说,只要下了功夫,自然就会成功。聪明的李白一听此言,立刻有所领悟,如果在学习上,他也能像老婆婆那样拿出磨铁棒的精神,一定能把书读懂的。自此之后,李白努力学习,终于学有所成;虽然他没有做大官,但却成了一位大诗人。
这节文字只有寥寥四十七个字,叙事的部分极为简洁,只用「李白读书未成,弃去」及「白大为感动,遂还读卒业。卒成名士」等数语,便交代了前因和后果。故事的重心,在于李白和老婆婆的一问一答,透过对话,把两个人物的形象变得栩栩如生:少年淘气放浪但又勇于自省的李白;看似愚拙而富于人生阅历、充满生活智慧的老婆婆,都给人极深的印象。作者透过老婆婆「功到自然成」这富于哲理的说话,揭示这个故事的主旨:无论做甚么,只要有坚韧不拔的意志,锲而不舍,就能做出成绩。
成语「铁杵磨针」、「铁杵成针」,或是俗谚「只要功夫深,铁杵磨成针」等,都是出于这个故事。
查阅次数:943
資料來源:
朗读:《积累与感兴——小学古诗文诵读材料选编》,香港教育局(粤、普)
|
注释:《积累与感兴——小学古诗文诵读材料选编》,香港教育局
|
译文:
|
导赏:《积累与感兴——小学古诗文诵读材料选编》,香港教育局(文)、温绍武(粤)、程广寛(普)

作者/出处

陈仁锡

陈仁锡(公元一五八一——一六三六),明代长洲(今江苏省苏州市)人,字明卿,天启进士,授官翰林编修,因得罪权宦魏忠贤被罢职。 崇祯初复官,官至国子监祭酒。 陈仁锡讲求经济,性好学,喜著述,有很多著作传世。其中《史品赤函》辑录古今逸史,上起古初,下迄于《晋书》。

查阅次数:507
資料來源:
《積累與感興——小學古詩文誦讀材料選編》,香港教育局

创作背景

本文選自陳仁錫的其中一本書《史品赤函》。這本書輯錄古今逸史,上起古初,下迄於《晉書》。

資料來源:
《积累与感兴——小学古诗文诵读材料选编》,香港教育局

免费下载 中国古诗文精读 流动应用程式
app1 app1app3
支援Android 6丶IOS 10 或以後的版本
© 2024 国粹文化有限公司 | 私隐政策 | 免责声明
本网站使用cookies, 以提供最佳用户体验. 同 意