首页-今日精选
项目介绍
Apps
作者/出处
显示全部...
隐藏...
佳丽地,南朝盛事谁记?山围故国遶清江,髻鬟对起。怒涛寂寞打孤城,风樯遥度天际。  佳丽地1南朝2盛事谁记?山围故国遶清江,髻鬟对起3。怒涛寂寞打孤城,风樯4遥度天际。  
断崖树,犹倒倚,莫愁艇子曾系。空余旧迹郁苍苍,雾沈半垒。夜深月过女墙来,伤心东望淮水。  断崖树,犹倒倚,莫愁5艇子曾系。空余旧迹郁苍苍,雾沈半6。夜深月过女墙7来,伤心东望淮水8。  
酒旗戏鼓甚处市?想依稀、王谢邻里。燕子不知何世,向寻常巷陌人家,相对如说兴亡,斜阳里。酒旗戏鼓9甚处市?想依稀、王谢邻里10燕子不知何世11,向寻常巷陌12人家,相对如说兴亡,斜阳里。

导赏

本词属怀古咏史之作。全词檃括古乐府《莫愁乐》和刘禹锡咏金陵之《石头城》、《乌衣巷》两首诗。全词分作三片:上片起调至「风樯遥度天际」,写金陵山川形胜;中片由「断崖树」至「伤心东望淮水」,写金陵古迹并发出凭吊;下片由「酒旗戏鼓甚处市」至末尾,写眼前景物及朝代更替的兴亡之感。
上片开首两句扣紧题目,为全词的「总纲」,以「佳丽地」横空发端,点出题目「金陵」二字,接下「南朝盛事谁记」一句,照应题目「怀古」二字;两句一扬一抑,前句将金陵推上了历史所赋予的令人艳羡的地位,后句带出历史兴亡的无限苍凉之感。词人接下来并无交代「南朝盛事」的史实,纯以写景说情。「山围」四句檃括刘禹锡《石头城》:「山围故国周遭在,潮打空城寂寞回」诗意,写金陵有山围、江遶的雄伟屏障,而清江两岸亦奇峰秀丽,只可惜人事变迁,孤城寥落;词人将「寂寞」的感受转向「怒涛」,谓怒涛寂寞而拍打孤城,这种拟人化的效果,大大加强了物犹如此,人何以堪的感觉。此时,征帆远去,就更为眼前景色,涂上一层凄然冷漠的色调。
中片起两句「断崖树,犹倒倚」亦突兀,断崖倒树,触目荒凉,而此乃「莫愁艇子曾系」的地方。词人巧妙化用南朝乐府《莫愁乐》:「莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打双桨,催送莫愁来」,呼应上片「南朝盛事」。当年莫愁女在这里笙歌鼓舞;如今却「空余旧迹郁苍苍,雾沈半垒」,这种物是人非的情景,令人感触。词人再用刘禹锡《石头城》:「淮水东边旧时月,夜深还过女墙来」的诗境,写出月影移动,词人独立苍茫,东望淮水,不禁呼出撼人肺腑的「伤心」二字。
下片开始,又与中片末的冷寂气氛不同,「酒旗戏鼓甚处市」,既呼应上片「佳丽地」,也具体地响应昔时盛事,如酒帘飘飘,乐鼓咚咚的一片喧闹景象。如今的情景,已大不如前。「想依稀」以下数句,词人化用了刘禹锡《乌衣巷》:「旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家」的诗境,以特写镜头,写燕子从望族的高堂,飞向普通街巷的人家,在夕阳的余晖里,相对呢喃。燕子无知之物,自然「不知何世」,其呢喃之声,亦本无深意,然在词人听来,竟有极大的震撼与触动,勾起古城盛衰之感,由人及物,则燕语呢喃,亦「如说兴亡」了。
全词怀古伤今,将现实和幻想交织,景色虚实并举,疏密远近相间,意境开阔,又善于融化古人诗句,一如己出,写来疏荡而悲凉,气韵沈雄,与王安石《桂枝香》堪称双璧,为怀古词中的佳作。

查阅次数:1360
資料來源:
朗读:《积学与涵泳——小学古诗文诵读材料选编》,香港教育局(粤、普)
|
注释:《积学与涵泳——小学古诗文诵读材料选编》,香港教育局
|
译文:
|
导赏:《积学与涵泳——小学古诗文诵读材料选编》,香港教育局(文)、温绍武(粤)、白雪莲(普)

作者/出处

周邦彦

周邦彦,生于宋仁宗嘉佑元年,卒于宋徽宗宣和三年(一〇五六──一一二一)。 字美成,号清真居士,钱塘(今浙江杭州)人。 博学多才,精通音律。 宋神宗元丰(一〇七八──一〇八五)中,因献《汴都赋》而被擢拔为太学正,历任溧水知县、校书郎,宗正少卿兼议礼局检讨。 宋徽宗时置大晟府,被召为大提举,其后任顺昌知府,徙处州。

周邦彦是北宋词学的集大成者,其词格律严密,开南宋姜夔、张炎一派词风,对后世词学影响深远。 周邦彦长于长调,语句工丽,风格典雅,内容以抒发羁旅和相思之情为主。 有《片玉集》。

查阅次数:2156
資料來源:
《中国文学古典精华》,商务印书馆(香港)有限公司

创作背景

西河是詞調名。《碧雞漫志》記載唐大曆初,有樂工取古《西河長命女》加減節奏而成新聲。本題為「金陵懷古」,當作於金陵。近人羅慷烈認為是周邦彥作於溧水任內(公元1093——1096),屬晚年的作品。周邦彥於哲宗元祐八年(公元1093)知溧水縣,至紹聖三年(公元1096),前後任職四年。由於當時朝廷對地方官吏限制不嚴,周氏閒時出遊,不止於溧水一地。今存建康、江寧、茅山、琴川等地方志,均載有周氏作品。本詞收錄在《建康志・樂府》內,亦可印證羅慷烈的說法可信。

周氏詞多寫愛情、羈旅生活,懷古之詞極少。本詞撫今追昔,抒寫朝代興亡、人間滄桑之感,且以檃括古樂府《莫愁樂》及唐人劉禹錫《石頭城》、《烏衣巷》詩意而成,別具一格,與王安石《桂枝香.金陵懷古》堪稱雙璧。

資料來源:
《积学与涵泳——小学古诗文诵读材料选编》,香港教育局

免费下载 中国古诗文精读 流动应用程式
app1 app1app3
支援Android 6丶IOS 10 或以後的版本
© 2024 国粹文化有限公司 | 私隐政策 | 免责声明
本网站使用cookies, 以提供最佳用户体验. 同 意