首页-今日精选
项目介绍
Apps
作者/出处
显示全部...
隐藏...
花明月暗飞轻雾,今宵好向郎边去。刬袜步香阶,手提金缕鞋。花明月暗飞轻雾1,今宵好向郎边去。刬袜2步香阶,手提金缕鞋。
月色朦胧,娇花吐艳,淡淡的雾气飞飞扬扬,这正是个偷偷到情郎那边幽会的好夜晚。她手提着绣金线的凤鞋,足穿丝袜,蹑手蹑脚地踏上画堂前的玉阶。
画堂南畔见,一向偎人颤。奴为出来难,教君恣意怜。画堂南畔见,一向偎人颤3。奴为出来难,教君恣意怜4
走到了画堂的南畔,见到了情郎,紧靠在他的身边,娇怯地颤抖了一会,哎!奴家出来一趟可知有多难?请郎君尽情怜爱吧!

导赏

这首小词运用类似今日小说、电影的表现手法,有环境的铺垫,有心理的刻画,有行为的描写,有语言的表达,从而塑造出一个相当生动的人物形象:
1. 描写环境,他抓住花、月、雾三件典型的景物,并各冠以「明」、「暗」、「轻」等形容词。整个环境是迷蒙的,「花明」并非眼见,而是由于闻到了浓郁的花香,才感觉到盛开着的鲜花的明艳。「月暗」并非深黯,而是月色朦胧,迷离渺茫。唯其如此,眼前的景物才隐约可见。「轻雾」自是薄薄的像轻纱一样飘动着的夜雾。「花明」、「月暗」、「轻雾」三者构成一幅优美和谐的图画,再在「轻雾」前着一「飞」字,全句皆活,呈现出一种迷离惝恍、令人心醉的意境。女主人翁所期待的良宵,于是形成了。
2. 写人物行动,作者提炼了刬袜、提鞋、偎人颤等几个细节,既是富于美感的,又是最能生动地表现出特定环境中人物心理状态的词句。尤其是「颤」字,将与情人相见时的激动,以及相见前的紧张心情,并由此而造成的心有余悸,都表露无遗。
3. 末两句以精炼之笔写人物语言。此处作者仅用「奴为出来难,教君恣意怜」二语概括,写透人物心事,实是探骊得珠之笔。「奴为出来难」,使人想起此女子既有等待良宵的焦急,又有刬袜潜声、屏气悄行的提心吊胆,当然还有其他种种人事间阻、礼教束缚……千难万难,通统包括在「出来难」三字中。也正因为如此,「教君恣意怜」就深刻地体现了女主人翁对真挚的爱情生活热烈追求而终于得遂所愿的满足。

查阅次数:9076
資料來源:
朗读:黄雅然(粤)、白雪莲(普)
|
注释、译文:邱镇京、邱宜文,《古典诗词鉴赏》,文津出版社
|
导赏:邱镇京、邱宜文,《古典诗词鉴赏》,文津出版社(文)、黄雅然(粤)

作者/出处

李煜

李煜,生于後晋高祖天福二年,卒於宋太宗太平兴国三年(九三七──九七八)。 初名从嘉,字重光,徐州(今江苏)人。 南唐中主李璟第六子,初封吴王,后立为世子,宋太祖建隆二年(九六一)时即位,世称李后主。 在位十五年,初年颇能修政,其后耽于逸乐。 宋灭南唐后,被虏至汴京,封违命侯,软禁为囚,后被宋太宗赐酒毒死。

李煜是中国词学史上的一代词宗。 他工书画,妙解音律,工于词。 早期多风花雪月之作,后期作品多写亡国后的沉痛,抒发眷恋故国之情。 有明万历庚申(一六二〇)虞山吕远墨华斋刊《南唐二主词》传世。

查阅次数:4022
資料來源:
《中国文学古典精华》,商务印书馆(香港)有限公司

创作背景

這首詞是李煜前期的作品,寫他與小周后幽會的豔史。小周后是大周后的妹妹,容貌秀麗,神采端靜,後主同時偷偷愛上了她。後來大周后去世,後主遂以禮納之為后。這裏描寫他們婚前幽會的情形。

資料來源:
邱镇京、邱宜文,《古典诗词鉴赏》,文津出版社

免费下载 中国古诗文精读 流动应用程式
app1 app1app3
支援Android 6丶IOS 10 或以後的版本
© 2024 国粹文化有限公司 | 私隐政策 | 免责声明
本网站使用cookies, 以提供最佳用户体验. 同 意