首页-今日精选
项目介绍
Apps
作者/出处
显示全部...
隐藏...
荀巨伯远看友人疾,值胡贼攻郡,友人语巨伯曰︰「吾今死矣,子可去!」巨伯曰︰「远来相视,子令吾去;败义以求生,岂荀巨伯所行邪?」贼既至,谓巨伯曰︰「大军至,一郡尽空,汝何男子,而敢独止?」巨伯曰︰「友人有疾,不忍委之,宁以我身代友人命。」贼相谓曰︰「我辈无义之人,而入有义之国!」遂班军而还,一郡并获全。荀巨伯1远看友人疾,值胡贼攻郡2,友人3巨伯曰:「吾今死矣,子可去4!」巨伯曰:「远来相视,子5吾去;败义6以求生,岂荀巨伯所行7?」贼既至,谓巨伯曰:「大军至,一郡尽空,8何男子,而敢独9?」巨伯曰:「友人有疾,不忍委之10宁以我身代友人命11。」贼相谓曰:「我辈无义之人,而入有义之国!」遂班军而还12一郡并获全13

导赏

《荀巨伯远看友人疾》记述荀巨伯的言行,展现君子重视节义的精神。
文章记述荀巨伯探望患病的友人,恰逢胡兵围攻郡城,处境危急。友人因患重病而无法走避,却不忍荀巨伯一起身陷险境,于是劝他离开。不过荀巨伯断然拒绝,表示不会为了保命而离弃道义。其后胡兵到达,荀巨伯无畏无惧,向胡兵请求以自己的性命换取友人生存。胡兵因为荀巨伯的高义行为而感到惭愧,退兵而去。结果不仅荀巨伯与友人能够保全性命,全郡人都逃过一劫。
本文篇幅短小,情节紧凑,扣人心弦。故事开端已呈现紧张状况,荀巨伯去探望友人,遇上胡贼攻郡,处境危急。故事的发展是,友人劝荀巨伯离去,荀巨伯断然拒绝,令读者诧异。其后胡兵到达,质问荀巨伯「汝何男子,而敢独止」,荀与胡兵碰个正着,情况更是危急,是高潮所在;之后,荀巨伯毫无畏惧,向胡兵提出愿以己命换友命的请求。此刻,荀巨伯的生死就系于胡兵手上了,结果出人意表,胡兵竟然受感动,不但不杀他,还班军而回。作品篇幅虽短,却具备短篇小说的完整结构,情节波澜起伏,高潮迭起,感染力十足。
语言运用上,本文极为简洁精炼。主要以几段对话组成,叙事的语句只有「荀巨伯远看友人疾,值胡贼攻郡」,「贼既至」,「遂班军而还,一郡并获全」,可谓要言不烦。至于几段对话,不但简短精要,而且极具以言写人之妙,如一句「败义以求生,岂荀巨伯所行邪」,就写活荀巨伯看重情义、道义的性情;又如对胡兵说的「宁以我身代友人命」一句,更见其无畏无惧、重情重义的高尚品格。全文不到一百二十字,清楚写出事情的始末和人物的言行,文辞简洁,笔力非凡。
文章善于运用衬托,令人物形象鲜明。作者以荀巨伯的友人不忍荀巨伯一起身陷险境而劝离,衬托荀巨伯不愿「败义以求生」,宁死也要相伴友人的有情有义;另一方面,又以胡兵得知荀巨伯的义行后,感到惭愧而退兵,衬托出荀巨伯节行之高尚。

查阅次数:1311
資料來源:
朗读:中国语文课程建议篇章,香港教育局(粤、普)
|
注释:中国语文课程建议篇章,香港教育局
|
译文:
|
导赏:中国语文课程建议篇章,香港教育局(文)、李婉华(粤)、白雪莲(普)

作者/出处

刘义庆

刘义庆(公元四〇三──四四四),南北朝时彭城(今江苏铜山县)人。 他是南朝宋武帝(刘裕)的侄儿,武帝仲弟长沙王(刘道怜)的次子,后过继武帝三弟临川王(刘道规)为嗣。 为人性简素谦虚,好佛寡嗜欲,喜爱文学,为武帝所重。 永初元年(公元四二〇)袭封临川王,征为侍中,加辅国将军、尚书左仆射,后出镇荆州,招聚文学之士,有名的诗人鲍照即曾在其幕中。 著有《徐州先贤传》及《世说新语》。 卒谥曰康。

查阅次数:2670
資料來源:
《友联活叶文选》,友联出版社

创作背景

《世說新語》原名《世說》,又名《世說新書》。及至宋代,因與漢代劉向《世說》區別,改稱《世說新語》。自東漢後,月旦之風始盛,魏晉崇尚清談。《世說新語》一書就在這樣的背景下寫成,內容主要記載東漢後期到晉宋間名士的言行軼事,寫作原材料或來自史料,或來自作者的所見所聞。

全書依內容分為三十六類,以「孔門四科」:「德行」、「言語」、「政事」、「文學」序列於首,而終於「仇隙」。所記各則言行軼事,以類相從。每則長短不一,不過大多是短篇。其文字俊雅簡麗,故事趣味盎然,造意清新可喜,是魏晉南北朝時期筆記小說的代表作。魯迅謂其「記言則玄遠冷雋,記行則高簡瑰奇」(《中國小說史略》)。其文學價值高之外,猶能保存史料,兼具歷史價值,唐人修《晉書》,多所取材。

本文節選自《世説新語‧德行》。《德行》一卷記述了不少人物的言行事跡,展現優秀道德品行之典範。本文標題截自文章的首句。

資料來源:
中国语文课程建议篇章,香港教育局

免费下载 中国古诗文精读 流动应用程式
app1 app1app3
支援Android 6丶IOS 10 或以後的版本
© 2024 国粹文化有限公司 | 私隐政策 | 免责声明
本网站使用cookies, 以提供最佳用户体验. 同 意